Новое интервью Аврил Лавин для чешского Bravo

В актуальном номере чешского молодёжного журнала Bravo Аврил Лавин ответила на несколько вопросов журналистов. Аврил Лавин поведала о новом альбоме, своей коллекции одежды, любимой еде и музыке, а напоследок дала своим поклонникам ценный совет.
Ты найдёшь перевод этого интервью в продолжении новости.

Bravo: Как дела? Что нового?
Аврил Лавин: Всё отлично. Недавно выпустила новую коллекцию Abbey Dawn и сфотографировалась для FHM. Кроме этого я работаю над новым альбомом. Короче, дел по горло.

У тебя вообще есть время для отдыха?
Я трудоголик и всегда им была и это хорошо. Именно поэтому я достигла всего этого. Но и для отдыха в моей жизни место есть. Я люблю время от времени реально оторваться с друзьями, как на день святого Валентина.

А где была твоя лучшая вечеринка?
Могу сказать точно! Это было в Сан-Тропе, во Франции, прошлым летом. Мы отлично отдохнули с друзьями. Было обалденно!

Ты сильно изменилась за последние десять лет. А в чём ты осталась прежней?
Я сильно поменяла свой гардероб и заменила широкие штаны и бейсболки на чулки и туфли на высоких каблуках. Так что иногда я чувствую себя весьма сексуальной (смеётся). Несмотря на всё это я осталась прежней Аврил Лавин, которой безралично чужое мнение и которая всегда говорит то, что думает. Поэтому я набила себе татуировку fuck. Это моё любимоё и наиболее часто используемое слово.

Ну а твой когда-то любимый скейт? Его эпоха прошла?
Похоже на то. Иногда я достаю скейт и немного катаюсь, но сейчас мне больше нравятся сноуборд и сёрфинг.

Какое твоё любимое блюдо?
Я люблю итальянские блюда и салаты. Хотя недавно я варила гороховый суп (смех).

Какую музыку ты сейчас слушаешь?
Зависит от настроения. Иногда джаз, иногда рок, а иногда я до дыр заслушиваю альбом Coldplay.

Что ты хотела бы сказать своим поклонникам?
Оствайтесь собой, чтобы быть офигенно крутыми!

Оставить комментарий