Полное выступление на Tampa Bay Ray — что же действительно сказала Аврил Лавин?

Мы уже

писали о небольшом скандале, произошедшем на концерте на бейсбольном стадионе города Санкт Петербург (который во Флориде) в прошлую субботу. Так, по словам критиков и спортивных журналистов Аврил заявила, что два подряд сломаных микрофона это следствие выступления на «грёбаном» бейсбольном стадионе. Сейчас в сети появилась запись концерта и на ней ясно можно разобрать, что Аврил сказала немного другое, но тем не менее слово fuсking в её речи было и даже 2 раза.
В записи песни Sk8er Boi, которая была второй на концерте и первой с исправным микрофоном, Аврил Лавин говорит:
This is a fucking live show on a fucking baseball field
Впрочем, вторая часть предложения слышна плохо и вполне воможно, что второй раз она и не сказала fucking. Но это уже и неважно — одного раза хватило для волны возмущения и недовольства обиженых родитилей, чьи дети ни разу в жизни не слышали слова фак и были травмированы речью Аврил Лавин на всю жизнь.
Позже, во время песни Push Аврил извинилась за свои эмоции.
Полную запись концерта ты найдёшь здесь.
А тот самый «скандальный» момент можешь посмотреть в продолжении новости.

By |2017-05-21T14:54:55+03:0031.05.2011|Метки: , , , , , , , |Комментарии к записи Полное выступление на Tampa Bay Ray — что же действительно сказала Аврил Лавин? отключены

Скандал на выступлении Аврил Лавин в Санкт Петербурге, Флорида

В субботу, 28-го мая, Аврил Лавин выступила на бейсбольном стадионе после игры команд Rays и Cleveland Indians. Хозяева, кстати, проиграли со счётом 7-3. Перед этим Аврил торжественно открыла матч первым броском.
Сам концерт начался для Аврил не очень хорошо. В начале ей принесли сломаный микрофон, который через некоторое время заменили на другой, который тоже оказался неисправным. В итоге первая песня выступления,What The Hell, была полностью испорчена. Ко всему этому публика отреагировала на эти технические неполадки свистом и хором неодобрительных «бууууу». Когда Аврил всё таки принесли рабочий микрофон, канадка якобы сказала:

«That’s what can happen when you do a live concert in a ‘fucking’ baseball stadium» (Вот, что бывает, когда даёшь концерт на грёбаном бейсбольном стадионе).
Именно это «fucking» вызвало сильное недовольство американских моралистов. Организаторы концерта извинились за инцидент в официальном заявлении и сообщили, что Аврил выставляет семейную репутацию их стадиона и плохом свете.
В заметке на
FoxSports журналист заметил, что от певицы, чья новая песня называется What The Hell ожидать чего-то иного и не приходится. Вот так.
Фотки с концерта ты как всегда найдёшь в нашем фотоальбоме здесь.

By |2017-05-21T14:54:55+03:0030.05.2011|Метки: , , , , , , |Комментарии к записи Скандал на выступлении Аврил Лавин в Санкт Петербурге, Флорида отключены

Аврил Лавин громит отели

Вот что панк-принцесса рассказала журналу «ОК!»:
«Да, я иногда с радостью навожу беспорядок в отелях. Не постоянно, но и не очень редко. Как-то раз в Лондоне мой гитарист и я намазали мороженое на матрасы остальных музыкантов и на стены тоже! Это было прикольно!»
Кроме этого Аврил оказывается большая любительница минибаров и всегда их опустошает!